Gràcies a les gestions realitzades per la UE, les autoritats tailandeses continuen acceptant els certificats de composició de vins segons stándares internacionals.  Deixen així en suspens fins a una consideració més fonamentada l'exigència de la recent legislació d'impostos especials que exigia anàlisis segons els stándares tailandesos, diferents dels internacionals, la qual cosa suposava la necessitat de noves anàlisis.